

Σε ένα μεγάλο μπολ βάζουμε τον κιμά, το αβγό, το μισό λάδι, τα μυρωδικά, το σκόρδο, αλάτι, πιπέρι, κρεμμύδι και ντομάτα.
Ζυμώνουμε και να πλάθουμε κεφτεδάκια στο σχήμα που προτιμάμε αρκεί να είναι όλα περίπου ίδιο μέγεθος.
Όταν είναι έτοιμα τα αφήνουμε στην άκρη.
Ζεσταίνουμε μια πλατιά κατσαρόλα, ρίχνουμε το λάδι, το κρεμμύδι, το σκόρδο και σοτάρουμε μέχρι να γίνουν διάφανα.
Προσθέτουμε τη σάλτσα, τα μπαχαρικά και ανακατεύουμε.
Αφήνουμε να πάρει βράση για 5' λεπτά και αφού χαμηλώσουμε στο 5, προσθέτουμε τα κεφτεδάκια απευθείας μέσα στη σάλτσα και από πάνω το νερό ή το ζωμό.
Κουνάμε λίγο την κατσαρόλα να ανακατευτούν και αφήνουμε να σιγομαγειρευτούν για 25 λεπτά περίπου.
Σε διπλανή κατσαρόλα βράζουμε νερό που να ξεπερνάει τη μέση, το αλατίζουμε και όταν κοχλάσει ρίχνουμε τα λαζανάκια υπολογίζοντας τον αναγραφόμενο χρόνο, στη συσκευασία.
Όταν τα λαζανάκια είναι έτοιμα, τα σουρώνουμε και τα αφήνουμε στην άκρη.
Δοκιμάζουμε τη σάλτσα και αν δεν έχει δέσει ακόμα, συνεχίζουμε το μαγείρεμα με ανοιχτό το καπάκι και δυναμώνουμε λίγο τη φωτιά στο 7.
Με το κλείσιμο της φωτιάς προσθέτουμε το βούτυρο στα κεφτεδάκια με τη σάλτσα.
Κουνάμε λίγο την κατσαρόλα και σερβίρουμε αμέσως.